Ciambellone Natalizio – Рождественский кекс
Individui
4
Tempo di prep
10 minuti
Tempo di cottura
50 minuti
Tempo totale
1 ora

Note
Il mio bicchiere è di 200ml
___________________________________
Мой стакан 200 мл
Ingredienti
- 3 uova
- 1 fiala d’essenza di rum (facoltativo)
- 1 bicchiere di panna acida
- 1 bicchiere di zucchero
- 1 bicchiere di nocciole
- 1 bicchiere di farina
- 1 bicchiere di cacao
- 1/2 bicchiere di olio d’arachidi
- 1 pizzico di sale
- 1/2 bustina di lievito per i dolci
- _______________________________________
- Per la glassa:
- 180 gr di zucchero a velo
- 5-6 cucchiai di acqua tiepida
- ______________________________________________________________________________________________________________
- 3 яйца
- 1 флакон эссенции рома (по желанию)
- 1 стакан сметаны
- 1 стакан сахара
- 1 стакан фундука
- 1 стакан муки
- 1 стакан какао
- 1/2 стакана арахисового масла
- 1 щепотка соли
- 1/2 пакетика разрыхлителя
- _____________________________
- Для глазури:
- 180 г сахарной пудры
- 5-6 столовых ложек теплой воды
Istruzioni
- Con l’aiuto di una frusta sbattere le uova con un pizzico di sale.
- Aggiungere lo zucchero e sbattere per un minuto.
- Unire la panna, l’olio e l’essenza di rum.
- Aggiungere cacao setacciato, la farina setacciata con il lievito e nocciole tritate. Mescolare brevemente fino ad ottenere un impasto omogeneo.
- Versare l’impasto nello stampo imburrato e infarinato.
- Cuocere nel forno statico a 175C (preriscaldato) 45-50 minuti.
- Fare raffreddare su di una gratella.
- ______________________________
- In una ciotola mescolare con una frusta a mano lo zucchero a velo con 5-6 cucchiai di acqua tiepida, aggiungere più acqua per avere una glassa più fluida e più zucchero per averla più coprente. Con un cucchiaio versare la glassa sul ciambellone. Completare la decorazione con la menta fresca e dei mirtilli rossi (dalla confettura)
- .
- _______________________________________________________________________________________
- С помощью венчика взбить яйца с щепоткой соли.
- Добавить сахар и взбить минуту.
- Смешать сливки, масло и эссенцию рома.
- Добавить просеянное какао, просеянную муку с разрыхлителем и молотым фундуком.
- Быстро всё смешать в однородную смесь.
- Вылить получившуюся смесь в смазанную маслом и посыпанную мукой форму.
- Выпекать в духовке при температуре 175 ° С (предварительно разогретой) 45-50 минут.
- Дать остыть на решетке.
- _______________________________
- В миске смешать сахарную пудру с 5-6 столовыми ложками теплой воды, взбить вручную.
- Добавить больше воды, чтобы получить более жидкую глазурь и больше сахарной пудры, чтобы сделать её более густой. Готовой глазурью полить кекс. По желанию дополнить украшение из свежей мяты и клюквы (из варенья).